Продолжаем Изучать Английский Язык (продолжение…)

Продолжаю делиться с вами своими наработками и начало статьи вы можете прочитать ЗДЕСЬ… А мы продолжаем

Изучаем английский язык дальше!

Как сообщить кому-то: мужу, другу или таксисту… что вам надо что-то купить, почему я тут сказала про таксиста, у меня был случай когда мне реально понадобилось поехать одной в магазин и купить лекарства (medicine), о том как вызвать такси мы еще поговорим, а пока вернусь к ситуации. Я села в такси и сказала примерно следующие:

Hello, How are you?
Excuse me. My English is not very good, but I need to buy same medicine. We can to go to the pharmacy.

Мы прекрасно поняли друг друга и с шутками и весело доехали до аптеки, да больше половины я не понимала, что он мне говорит, но я купила то что мне надо и вернулась домой…

Вернемся и продолжим изучать английский язык. И так, вам надо что-то купить, можно применить стандартные фразы для начала, без объяснения конкретных вещей, а если переспросят то пояснить что именно вы хотите, и так:

We need to buy same clothes. — Нам надо купить кое какую одежду.
We need to get groceries. — Нам надо посетить бакалейный магазин.

Эти фразы не объясняют, что конкретно вы хотите купить, но и мне было по началу трудно объяснить мужу что именно, поэтому когда мне нужно были нижнее белье, я говорила первую фразу, а когда у нас пустел холодильник то я говорила вторую. Это в дальнейшем я перешла к более конкретным предложениям когда стала узнавать, что и как называется.

I need to buy a lipstick. — Мне надо купить помаду.

СОВЕТ: Читайте этикетки с названием и описанием продуктов, Заходите в магазин, поднимите голову как правило там везде висят таблички с названиями товаров чтобы людям было легче ориентироваться в магазинах: читайте, записывайте, запоминайте…

Еще один пример интересного применения словосочетания Would you like to… Хотели бы вы…, в английском языке.

The coffee (tea) got cold already. — Кофе (чай) холодный уже.
Would you like to warm coffee (it) up? — Хотите, чтобы я подогрел/а кофе (это)?

Еще один хороший пример использования модальных глаголов, когда вам надо что-то запомнить или записать, я часто пользовалась данной фразой тогда, когда мне нужен был конкретный адрес, я еще плохо писала и делала ошибки, т.к. записывала русскими буквами -что слышу, то и пишу-, поэтому стала просить записать. Очень хорошо помогает в дальнейшем для нахождения необходимого мне места. Или чью-то фамилию или название города или то, что я должна была передать мужу и т.д.

— Can you write it down for me please? — Можете ли вы написать это для меня, пожалуйста?

Теперь давайте опять перенесемся в магазин и продолжим изучать английский язык на его примерах. Первое место где я оказалась одна был именно магазин, я старалась освободить мужа от ненужных хлопот и порой заходила не только в магазины с продуктами но и с вещами (одеждой), не буду же я из за каждой пары носков или футболок тащить его в магазин, поэтому стала заучивать фразы которыми и пользовалась и пользуюсь сей час по мере необходимости.

Во первых, в небольших или дорогих магазинах к вам всегда поспешит на встречу продавец и скажет что-то подобное:

— Can I help you find something? — Могу ли я вам помочь что-то найти?

Вы можете ответить просто:
— No thank you, I just looking. — Нет, спасибо, я просто смотрю.
или
— No thank you, I’m just browsing. — Нет, спасибо, я только осмотрюсь.
Вас оставят в покое, если вы этого хотите.

Теперь еще несколько фраз для вашего улучшения английского языка:

— May I have a look at …(skirt, purse)? — Могу ли я посмотреть на … (юбки, кошелек)?

— Can you offer something else? — Вы можете предложить что-то еще?

— Do you have another colour/size? — У вас есть другой цвет / размер?

Теперь, без претензий на модальные глаголы, а просто фразы английского языка, которые могут пригодится. Но должна вас еще раз предупредить, всегда будьте готовы подчеркнуть, что вы не очень хорошо говорите по английски, а то бывают (особенно продавцы) очень разговорчивые и вы просто обалдеете от обрушившегося на вас потока слов и непонятной информации. Не стесняйтесь и не бойтесь спрашивать даже если вы совсем не говорите по английски, предупредив что вы говорите не очень хорошо можно достигнуть двух целей, во-первых, вас оставят в покое, а во-вторых с вами начнут медленно и внятно разговаривать и вы сможете поддержать беседу.

What size do you wear? — Какой размер вы носите?
Which … (dress) do you like? — Какой … (платье) вам нравится?
Which … (dress) do you like more? — Какой … (платье) вам нравится больше?
Does the dress fit? — Платье подошло (по размеру)?
I’ll take it? — Я возьму это; Я беру это.

Еще, я часто сталкивалась с тем, что могла что-то интересное увидеть в чьей-то тележки в магазине, то что мне надо но я просмотрела. Или наоборот кто-то что-то увидел у меня и подходили и спрашивали…, могли даже просто указать пальцем на что-то и спросить, не уточняя что именно. Только тут надо реально знать некоторые вещи которые указывают на направление, но об этом мы поговорим в другой раз…

Where did you take … it (bread)? — Где вы взяли … это (хлеб)?

И на последок пару фраз которыми вы можете обменяться со своим любимым мужем или знакомым когда встретились с ним в конце дня например. Задайте мужу данный вопрос и если даже вы и 15% не поймете из того что он вам ответит но вы будите учиться понимать его, а ему будет очень приятно что вы поинтересовались:

Did you have a good day today? — У тебя был сегодня хороший день?
Is it a good day today? — Сегодня был хороший день?

И еще разок хочу всем напомнить, что я не профессиональный учитель и не переводчик, я даже не претендую что говорю и использую фразы на все 80% правильно. Я просто рекомендую вам какие-то вещи чтобы облегчить вашу адаптацию и изучение английского языка. А пользоваться моими подсказками или нет решать только вам!!!

Советуем Прочитать: Как я получила права в США!

ПОМНИТЕ: Если вы не просто молча ходите, а старайтесь использовать заученные вами фразы, то они лучше запоминаются и в следующий раз начнут просто «вылетать» из ваших уст, автоматически и не задумываясь. Не расстраивайтесь если вы не успели ответить или задержались с ответом, это только по началу, даже если человек уже отошел проговорите в слух свой ответ и вы не заметите как ваш мозг все усвоит и начнет работать.
И помните все мы когда-то бурчали и мямлили что-то себе под нос заместо громкого и четкого ответа,когда только начинали изучать английский язык!!!

Если вам понравилась статья или у вас есть вопросы по конкретным ситуациям или ваши личные примеры по применению английских фраз на начальном этапе изучения английского языка, ТО ПИШИТЕ КОММЕНТАРИИ или мне в личку и я продолжу писать подобные статьи…
Всем удачи?!!!